Bonjour Nagual,
Pour un nouveau curieux ta question sur les possibilités de mises à jour que proposent différentes distributions me semble très pertinante (je tiens cette caractéristique pour un élément considérable dans le choix)
Entre Ubuntu/Kubuntu et Kaella la réponse est claire : Kaella ne propose PAS de système intégré de mise à jour une fois installée, et ce n'est pas son objectif puisqu'il s'agit d'un Live-CD de découverte. Et même si parmi les liveCD que tu dis essayer il s'agira pourtant probablement du plus alléchant (puisque les autres ne proposent que de rares logiciels et des traductions incompletes) son choix pour installation n'est pas vraiment recommandable. A mes yeux et selon mes petites expériences c'est par contre bien la distribution Ubuntu qui propose les mises à jour les plus nombreuses, suivies et facilitées. D'autant que le réservoir de logiciels précompilés qui lui sont accessibles est monumental et sans cesse augmenté. Et puis l'entraide concernant Ubuntu est déjà très active et fournie (même pour le francophone exclusif sur
http://www.ubuntu-fr.org/ et ses forums, wikis...).
Bien-sûr la maman d'Ubuntu qu'est Debian est aussi très recommandable mais ce qu'Ubuntu apporte de plus est une considérable facilité de configuration et des simplifications qui ne sont pas pour autant restrictives pour l'usage personnel même avancé.
Quant à Mepis, (au delà d'une éventuelle meilleure reconnaissance de ton matériel que tous les live-CDs t'aident à évaluer) son "plus" serait de s'installer d'emblée avec des codecs multimedia et plugins non libres mais désormais des outils très simples existent aussi pour obtenir cela sous Ubuntu (voir EasyUbuntu2.4 ou EasyKubuntu0.6).
Pour ma part c'est enfin grace à toutes les possibilités et facilités d'Ubuntu/Kubuntu (on peut aisément cumuler ces deux environnements et plus sur une base d'installation Ubuntu) que je peux enfin réellement boycotter Windows.
bonnes nouvelles aventures,
linol