bonjour
le logiciel que tu veux installer un script bash donc il n'y a rien à faire tu l'appelle en ligne de commande ou tu le mets dans /usr/local/bin par exemple. Par contre il utilise des logiciels indispensables.
Tu est sous debian aolrs il te faut rajouter le dépot de marillat où tu as tous les packages important en video (pour une mandrake le dépot est le plf)
tu édites ton /etc/apt/source en root (tu es débutant alors je détaille sans doute trop)
$ su ***ton pass***
#gvim (ou kwrite ou emacs) /etc/apt/sources.list
tu rajoutes à la fin
si tu as une sid :
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ unstable main
si tu as une etch :
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ etch main
tu enregistres et tu mets à jour
#apt-get update
il ne reste plus qu'à installer les packages qu'ils te disent
#apt-get install libdvdcss libogg libvorbis libdvdread transcode ogmtools ffmpeg mplayer
xvid vobcopy
si par hasard un des packages ne s'installe pas par exemple libdvdcss, cherche le nom exacte avec $apt-cache search libdvdcss
personnellement pour les dvd j'utilise dvdrip
