Problème langue Debian Etch

[legion]

Bonjour tout le monde,

Je vous expose rapidement mon problème. J'ai installé Debian Etch sur mon portable il y a 2 semaines. L'installation s'est très bien déroulée et je suis très satisfait de mon nouvel OS. Par contre, j'ai fait joujou dans la section 'language environment' avant hier et depuis, ma petite debian n'est que partiellement francisé. Mon menu gnome est en presque partout en français, mon bureau est en anglais et par conséquent, il ne reconnait plus les accents et les programmes sont aussi en anglais. J'ai essayé plusieurs trucs que j'ai trouvé sur internet mais sans succès. Je suis sur que c'est un truc tout bête pour avoir un environnement totalement francisé, mais je ne sais pas comment faire. Quelqu'un pourrait il m'aider?


D'avance merci


legion

[stef]

Essaie dpkg-reconfigure locales

[legion]

J'avais deja essayé mais sans succès. Ca ne change rien!

[korova08]

dpkg-reconfigure locales, c'est pour la console, pas pour l'environnement graphique.

Je pense qu'il faut chercher dans les options de gnome, si c'est ton environnement de bureau... Malheureusement, je connais très mal gnome...

[stef]

Est que ton fichier sources.list est bien avec des serveurs français ?

[stef]

Sinon, il y a ça : http://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ch-autres.html pour remettre Gnome dans le droit chemin

[Haikai]

[Autocensuré]

[legion]

Par faire joujou, j'entends que je me promenais dans l'arborescence du bureau et que j'ai cliqué sur "Fench environment" dans Language environment. Il m'a alors demandé plusieurs choses quand à la configuration de la langue. J'ai répondu et depuis, ça merde. Pourtant, je ne pense pas avoir répondu n'importe quoi...

[philh]

Je ne suis pas sûr de comprendre ce que tu as essayé.
As-tu essayé

Code: Tout sélectionner

$ set-language-env

?

Mais je n'utilise pas gnome, je précise.

[legion]

Oui, en fait la commande set-language-env équivaut à ce que je faisais avec l'interface graphique.


J'ai rebooté et maintenant, c'est en français. J'ai pas tout compris sur ce coup!