Je cherche un logiciel qui me permettrait de créer un dictionnaire regroupant les termes d'une discipline que j'enseigne.
L'objectif serait de pouvoir rentrer pour un terme plusieurs champs dont une définition bien sur, une catégorie (imaginez par exemple tous les termes d'une voiture qu'on pourrait ranger dans des catégories comme par exemple freins, suspension, moteur, electronique), des illustrations associées, des termes associés et éventuellement des liens web. Le tout devrait être assez flexible pour une mise à jour régulière.
Au niveau de la sorti j'envisage deux formats :
1- un format classique papier, type dictionnaire avec tous les termes par ordre alphabétique et les champs à la suite les uns des autres (terme / définition / illustration / catégorie / terme associé).
2- un format numérique plus interactif ou dans la définition d'un terme d'autres termes seraient accessibles à partir de liens hypertextes, où le rangement des termes pourrait également se faire sur la base de la catégorie plutôt que sur la base de l'ordre alphabétique, etc...
Pour le moment je n'ai pas d'idée particulière.
- Au niveau format dictionnaire standard je peux bien sur le faire dans writer d'Oo mais la pagination n'est pas forcément facile avec beaucoup de termes et l'export ailleurs plus tard si besoin est difficile.
- Éventuellement l'équivalent Acces de Oo que je ne connais absolument pas mais qui pourrait permettre de faire migre les champs avec une organisation précise dans un document texte ou voir dans un document html avec CSS pour les champs.
- J'ai aussi pensé faire ça dans éditeur de contenu style SPIP ou Joomla (j'ai déjà fais quelques essai de joomla par ailleurs)
- Je pourrais aussi passer par le biais d'un wiki mais je n'ai jamais utilisé, à ce moment là lequel conseilleriez vous ?
Bref pas mal d'idée mais si jamais il existait un logiciel spécifique pour ce genre de tâche je suis preneur.
Merci pour vos conseils.
-
dahan
- Messages : 3