Nous sommes le Lun 30 Juin, 2025 00:03
Supprimer les cookies

Page 1 sur 51, 2, 3, 4, 5 SuivantLa GNU GPL accaparée par Creative Commons ???

Image Libérer les logiciels et tout autre contenu, comment adopter une Licence Libre ? (GNU GPL, Art Libre et Creative Commons).
Un forum en collaboration directe avec le site Veni Vidi Libri.

Mer 08 Mars, 2006 18:39

Salut, je voudrais vous faire part d'une observation qui me chiffonne au plus haut point.

J'étais sur le wiki d'Emacs (http://www.emacswiki.org/) comme souvent, et pour une fois je regarde le bas de page, où j'avais bien vu le logo "Creative Commons". Je regarde mieux le logo, et quelle n'est pas ma surprise de lire dedans "GNU GPL", tamponné par un petit "CC" !!!

Image

Je clique, et j'obtiens ça :

http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/

En clair, "monsieur Creative Commons" prend la GNU GPL telle quelle, sans même daigner changer le nom (normal, on y perdrait en crédibilité !), la peint en jaune, et lui met le tampon officiel CC.

Je ne sais pas pour vous, mais moi ça me dérange drôlement. La GNU GPL est ce qu'elle est, quand on en parle on sait ce que ça représente, aucune raison de la copier. Maintenant, les CC, fourre-tout allant du plus libre au plus liberticide, s'approprient une licence qui existait et faisait parfaitement son boulot, pour lui donner le même packaging que les autres CC ??? Je suis certain que la moitié va me taxer de coupeur de cheveux en quatre, et les autres d'intégriste, mais franchement ça m'inquiète de voir ça. Si les CC étaient si bonnes (personnellement le concept ne me plaît pas, la même jaquette pour du libre et du non-libre je trouve que c'est dangereux, source d'arnaque et anti-pédagogique), pourquoi doit-on y rajouter la GNU GPL qui n'a rien demandé à personne ?

Et si d'aventure l'initiative venait des rédacteurs de la GNU GPL (je ne suis pas l'actu, je suis en retard de pas mal de trains peut-être) ça ne change rien, je trouve le procédé idiot, inutile, contre productif, etc.

Si vous pouviez me donner votre avis... Merci !
irimi

Messages : 503

Mer 08 Mars, 2006 18:54

Cela permet d'afficher un résumé de la gpl lorsque l'on clique sur ce lien (tout comme les autres licence CC)
ComputerHotline

Messages : 879
Géo : Belfort, Territoire de Belfort, France

Mer 08 Mars, 2006 18:58

Oui ok merci :D

Je reformule : pourquoi la GNU GPL serait-elle une Creative Commons ???

La GNU GPL est la licence du projet GNU, tout bien expliquée sur le site du projet GNU, bien mieux expliquée même. Pourquoi la présenter en tant qu'une Creative Commons parmi d'autres ?
irimi

Messages : 503

Mer 08 Mars, 2006 19:39

La GPL n'est pas une CC mais elle est expliquée par CC.
ComputerHotline

Messages : 879
Géo : Belfort, Territoire de Belfort, France

Mer 08 Mars, 2006 19:52

ComputerHotline a écrit:La GPL n'est pas une CC mais elle est expliquée par CC.


OK.

Mais je trouve également que ça peut porter à confusion, surtout le logo. Perso, j'interprète ça comme le dit irimi, que la GNU GPL fait parti des CC.
C'est vrai qu'ensuite le lien est bien une explication clairement résumée, sans trop d'ambiguité. Mais le logo, bof... :?

Pour nous qui connaissons, on peut comprendre, mais quelqu'un qui découvre risque d'être perturbé : pourquoi un logiciel sous GNU GPL possède un lien définissant cette licence sur un site d'autres liences (CC), et sur ce site on renvoie sur la page originale de GNU GPL pour plus amples renseignements?
Ok c'est bien d'avoir fait un tel petit résumé dans plein de langues, mais c'est dommage de passer par CC pour ça.
yostral

Avatar de l’utilisateur
Messages : 5403
Géo : Là-haut dans la montagne...

Mer 08 Mars, 2006 21:25

Effectivement c'est shocking tout ça...

Mais Emacs est bien l'un des projets déveloopés à la base par RMS, et le fait de mettre le logo de la GPL apposé de la CC n'est pas un fruit du hasard...

Sachant que la GPL (v2) peut poser des problèmes vis-à-vis de certains droits nationaux (la GPL ne fait référence à aucun texte, aucun droit national), peut-être ont-ils décidé de s'appuyer sur des juristes des CC (mais les juristes de la GNU sont nombreux :shock:) pour transposer au mieux la GPL dans les droits nationaux, comme pour les CC ?

Bon, je reste dans l'hypothétique, et je doute énormément de ça, sachant que la GPL v3 est toujours à l'étude...

Mais une chose est sûre : c'est que l'Emacs fut développé par un certain RMS, principal créateur de la GPL, et lancer sur le site la notion de GPL visée CC n'est pas fortuite...

Maintenant, je suis du même avis que vous, ça peut être très mauvais de tout mélanger, surtout concerant les CC qui permettent de créer du libre et du non-libre, sans vraiment informer sur ces fameuses clauses non-restrictives... Ce qui donne déjà souvent lieu à des incompréhensions...

Faudrait creuser tout ça...

Tolosano
Tolosano

Messages : 1940
Géo : Toulouse

Mer 08 Mars, 2006 21:38

oui, faudrait que le spécialiste mondial des licences à vvl creuse tout ça 8)
Tout ce qui est tatoué... est à moué.
_________________
Veni, Vidi, Libri - Diffuseurs de licences libres
http://venividilibri.org/
acepack

Messages : 415
Géo : ici

Mer 08 Mars, 2006 21:39

Tolosano a écrit:Sachant que la GPL (v2) peut poser des problèmes vis-à-vis de certains droits nationaux (la GPL ne fait référence à aucun texte, aucun droit national), peut-être ont-ils décidé de s'appuyer sur des juristes des CC (mais les juristes de la GNU sont nombreux :shock:) pour transposer au mieux la GPL dans les droits nationaux, comme pour les CC ?


La démarche d'adaptation régionale des licences CC pose énormément de problèmes (formulations différentes, clauses supplémentaires, d'où licences incompatibles).
La FSF a au contraire répété à de maintes reprises que la version faisant foi de leurs licences était uniquement l'original en anglais, et que toute traduction ne pouvait avoir qu'une valeur indicative.
En outre, RMS a vertement critiqué l'initiative Creative Commons l'année dernière.
AntoineP

Messages : 1038

Mer 08 Mars, 2006 21:41

Tolosano a écrit:Mais une chose est sûre : c'est que l'Emacs fut développé par un certain RMS, principal créateur de la GPL, et lancer sur le site la notion de GPL visée CC n'est pas fortuite...


A moins que ce soit RMS lui-même qui administre le wiki, ton raisonnement n'est pas fondé.
AntoineP

Messages : 1038

Mer 08 Mars, 2006 22:01

trouvé sur la liste de diffusion de la fsf

Liste de diffusion de la FSF a écrit:
Wouter Vanden hove escreveu:

"France lends support to new open-source license CeCILL license, compatible with GNU GPL, aims to be better suited for French laws" http://www.infoworld.com/article/04/07/ ... ort_1.html

What does FSFE-supporters think about this?

Creative Commons has a strong-copyleft license (Share-Alike) which they are translating and adapting to local laws.

Why doesn't FSFEurope adopt a same strategy? Why would European government or public institutions release their own software under a GPL that is only partially valid in many european countries?

Réponse a écrit:Brazil had some legal issues regarding to GPL, mainly because it says for example that the distributor is not responsible for the software
(like "provided as is"), but in brazilian law there are some severe laws to protect consumers that does not allow this.

Another problem is that only foreign licenses with translations made by official law translators are valid, and FSF was not accepting other versions of the GPL than the english version.

that's wy we created the CC-GPL
http://creativecommons.org/license/cc-gpl?lang=en
[]s, gandhi


Lire la suite...

Tolosano

P.S. Un résumé et une traduction serait les bienvenus, mais pour l'instant j'ai pas fini de tout lire ;)
Si quelqu'un veut s'y coller, ou trouve d'autres sources...
Tolosano

Messages : 1940
Géo : Toulouse

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit