portabiliser .exe avec .chm

[toffer59]

Bonjour a vous tous.
Je voudrais avoir vote lumiere sur un point.
Je suis en possesion d'un logiciel en version portable que j'ai traduit.
Puis j'ai recuperer le fichier .chm (aide traduit également) mais les 2 fichier doivent etre ensemble pour fonctionner.
Alors voici ma question est ce que je dois passer passer par une (re-) portabilisation pour que le chm soit operationnel?
D'avance merci pour vos solution!

toffer59

[Tuxmouraille]

Bonjour toffer59,
Il faut que tu nous dise de quel logiciel il s'agit pour que l'on puisse t'aider, les informations que tu donnes sont trop vagues.
Est l'exe qui a besoin du chm ou l'inverse?..

[Roromis]

Le fichier .chm n'est qu'un fichier d'aide... Je ne vois pas en quoi sa traduction peux poser un problème avec l'exécutable. Peut être trouvera-tu des informations sur wikipédia (tu peux voir en gros comment modifier un fichier .chm ici).

[Sy]

Je ne vois pas en quoi sa traduction peux poser un problème avec l'exécutable.

Et bien... l'exe qui check le CR du chm par exemple.