Bonjour CamilleM
1) Où en est la traduction de la V3 d'opencd ?
Toutes mes excuses pour ce manque de communication, dû essentiellement à "l'effet framakey".
La traduction est terminée depuis... mi-octobre
Après la fin de la traduction et une première relecture, j'ai eu
"quelques" soucis avec la génération de l'iso. C'est
Depuis 15 jours, j'ai de nouveau une machine avec une Ubuntu dessus, j'ai donc pu regénerer un .iso de TOCD3VF, malheureusement, elle comporte un bug que je ne m'explique pas : la fonctionnalité de logout/extinction ne semble pas fonctionner avant une utilisation intensive du LiveCD.
J'en ferais certainement une démo demain lors du salon de l'education, mais ce bug m'a empêché de vraiment la proposer au téléchargement.
2) De quel type d'aide auriez-vous besoin ?
Voilà une question comme j'aimerais en voir plus souvent (je reconnais encore une fois que je n'ai pas vriment communiqué dessus).
Donc pour nous aider, vous pouvez essayer de télécharger l'iso actuelle (la b5
ici), puis essayer d'en refaire un package sur lequel ce scrogneugneu de LiveCD Ubuntu ne planterait pas !
3) Quid de la version 3.1 ? Etant donné que la v3 n'est pas encore sortie, ne serait-il pas possible de passer tout de suite à la 3.1 ? Il y a quelques changement majeurs avec la version 3 et notamment OpenOffice.org en version 2.0 et le retour de Blender.
Why not. Mais à priori une V4 est prévue pour fin décembre/début janvier, non ?
Mon avis perso qui n'engage que moi; c'est que le groupe de travail qui gère TheOpenCD.org s'est un peu essouflé depuis sa "sponsorisation" par Canonical (j'attends toujours, depuis plusieurs mois, des reponses à certaines de mes questions sur leurs forums). Il est donc probable que l'effort de traduction (aujourd'hui fait par Framasoft) soit "transféré" sur une autre compilation.
Bref :
- la traduction n'est plus un pb depuis longtemps, c'est la fonctionnalité LiveCD qui pose souci
- OK pour une 3.1, mais quid alors de la V4 ?
Si tu as des questions, n'hesites pas (et si tu as des connaissances avec le $^ù*% de LiveCD, je suis preneur).