The Codebreakers : sous-titré en français

[ralamaxprod]

The Codebreakers est un documentaire de 38 minutes de la BBC sorti en mai 2006, qui cherche à répondre à cette question : les Logiciels Libres parviendront-ils un jour à combler le gouffre numérique entre les riches et les pauvres ?

Streaming et téléchargement : http://thecodebreakers.ralamax.net/


Réalisé par Maximillian Jacobson-Gonzalez
Producteur exécutif : Robert Lamb
Assistante de production : Mellisa Walsh
Narratrice : Dilly Barlow
Graphisme : Andrew Keys
Musique originale : James McCavana
Cadre : Propaganda Films et Beatriz Rodriguez
Monteurs : James McCavana et Justin Rhodes
Sous-titrage français : Toulibre et Enguerran Deraedt

[cinezone]

C'est pas mal comme reportage mais ça insiste un peu trop sur le fait qu'il ne faut pas payer pour avoir accès au logiciel plutôt que de parler de la philosophie qui est derrière.

On voit beaucoup trop des pays défavorisés. De la manière dont ils présentent la chose, on pourrait croire que les logiciels libres et open sources sont surtout destinés à ces pays et que du côté des pays plus avantagés c'est Windows qu'il faut utiliser. De manière général le documentaire donne une mauvaise image des LLO.

[MCMic]

C'est pas mal comme reportage mais ça insiste un peu trop sur le fait qu'il ne faut pas payer pour avoir accès au logiciel plutôt que de parler de la philosophie qui est derrière.

On voit beaucoup trop des pays défavorisés. De la manière dont ils présentent la chose, on pourrait croire que les logiciels libres et open sources sont surtout destinés à ces pays et que du côté des pays plus avantagés c'est Windows qu'il faut utiliser. De manière général le documentaire donne une mauvaise image des LLO.

idem, et surtout je trouve qu'il montre beaucoup d'images de consoles...

ça fait vraiment trop stéréotypé.