Nous sommes le Mar 22 Juil, 2025 20:49
Supprimer les cookies

Page 1 sur 21, 2 Suivant[Résolu] Erreur de titre sur wikipédia

Sur le logiciel libre en général ou un logiciel libre en particulier

Mar 05 Déc, 2006 09:29

Bonjour à tous

depuis quelques temps, il m'est quasi impossible de naviguer dans wikipédia, j'ai l'impression que les titres accentués posent problème.

Y a t il un moyen de résoudre ce problème ?
Dernière édition par jmfr le Mer 06 Déc, 2006 11:43, édité 1 fois au total.
jmfr

Messages : 5

Mar 05 Déc, 2006 11:24

Euh ?

Wikipedia n'est-il pas le bon endroit pour poser cette question ?

Mais la réponse ici pour clore ce fil nous intéresse.
Il faut imaginer Sisyphe heureux (A.Camus)
Bibifri

Messages : 344
Géo : Quelque part sur la FramaMap

Mar 05 Déc, 2006 14:04

Bibifri a écrit:Euh ?

Wikipedia n'est-il pas le bon endroit pour poser cette question ?

Mais la réponse ici pour clore ce fil nous intéresse.


Merci bibifri, le lien que tu me donne par exemple est inbrowsable pour moi. :?
Ce que je te propose, si la réponse t'intéresse, pose la question pour moi, et poste la ici. :wink:
jmfr

Messages : 5

Mar 05 Déc, 2006 14:09

Quel est ton navigateur ?
Penguin

Messages : 751

Mar 05 Déc, 2006 15:19

Ah oui ?

Logique, remarque :D

Bon, d'accord on fait comme ça, comme le demande Penguin, décris nous ta configuration (OS, Butineur ) , les URL qui ne fonctionnent pas (copier-coller, les MP ça existe dans Framagora) et je poserai la question pour toi (ton mail en MP pour la réponse directe ?)

Au passage, la BAL de support de Wikipedia : info-fr@wikipedia.org (mêmes demandes : config, URL des pages concernées, pas de réponse si le support concerne autre chose que le fonctionnement de Wikipedia, normal, quoi ! )

@+
Il faut imaginer Sisyphe heureux (A.Camus)
Bibifri

Messages : 344
Géo : Quelque part sur la FramaMap

Mar 05 Déc, 2006 16:15

firefox 2, cela dit, ça marche pas non plus avec ie tab ou ie tout seul, et oui je suis sous windows.(je suis au boulot, je ferais un test sous ubuntu ce soir)
En fait, je pense que c'est un problème d'encodage de caractères ou d'accentuation dans les liens :
voici l'url que je browse en cliquant sur le lien de bibicri :
Code: Tout sélectionner
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact
:shock: (l'url qui s'affiche dans la barre de navigation de firefox)
voici l'url qui s'affiche juste avant dans la barre de statut (en bas quoi) pendant le survol du lien (avant de cliquer quoiquoi) :
Code: Tout sélectionner
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact
:)
et pour finir, voici l'url (accrochez vous) qui s'affiche dans ma barre de navigation après avoir remplacé la première par la seconde dans la même barre de navigation
Code: Tout sélectionner
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%E9dia:Contact
8)

Par contre :
Code: Tout sélectionner
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia
(extrait de la page d'accueil :
Bienvenue sur Wikipédia, encyclopédie librement distribuable que chacun peut améliorer
404 616 articles en français, plus de 5 millions dans 250 langues plaplapliplaplapla...) est résolue en remplaçant à la mano %C3%A9 par e soit :
Code: Tout sélectionner
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia
:P
mais ça ne marche pas pour
Code: Tout sélectionner
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact
:cry:

en résumé :
sur wikipédia, mon browser me propose des liens accentués que je ne peux pas browser,
certains sont cependant browsables en enlevant les caractères accentués à la main, c'est un problè(e)me gén%E9ral, pas un lien qui coince par ci par là.
je n'ai noté ce problème que chez wikipédia, enfin http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia ( je ne suis pas le seul d'ailleurs, j'ai un collègue qui a le même pb avec la même config)

pour finir pour de bon, ça marchait très bien avant ! (avant quoi, chsais pas) :?:

merci pour la BAL de support , je vais essayer, je vous tiens au courant
jmfr

Messages : 5

Mar 05 Déc, 2006 16:51

Au hasard (mais vraiment au hasard), c'est peut-être un problème de logiciel antivirus / antiphishing / anti spyware / firewall.
Ou une configuration foireuse fait par un administrateur pour ne pas avoir de problème avec les liens avec caractères spéciaux.
Essaie de désactiver tout les logiciels de ce genre et de voir ce qui se passe.

enfin, quel est le message d'erreur précis ?
Penguin

Messages : 751

Mar 05 Déc, 2006 18:42

Parce que là, je navigue régulièrement dans Wikipédia, avec Firefox 2.0 sous XP sans aucun problème...

Et avec les Firefox précédents, bien sûr, et Internet Explorer (6 et 7), Opera... Wikipédia est vraiment le site que ne pose pas de problèmes...
serged

Avatar de l’utilisateur
Messages : 1300
Géo : Montrouge (92)

Mar 05 Déc, 2006 19:28

Bonjour,

C'est clairement un problème d'encodage de caractères : wikipédia utilise unicode utf-8 en raison de l'utilisation de pages multilingues.

C3A9 : est le codage utf-8 de é.
E9 : est le codage ansi iso-8859-1 de é.

Sous IE, il y a une option à cocher qui est : "toujours envoyer les URL sous forme utf-8", dans firefox après avoir tapé about:config, on trouve deux paramètres pour les URL en utf-8 : network.standard-url.encode-utf8 et network.standard-url.escape-utf8.

Les cas que vous citez, où vous obtenez un résultat en remplaçant "%C3%A9" par "e" sont dus à des redirections mises en place sur Wikipédia (par exemple fr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia redirige sur fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia).

J'ai essayé vainement de reproduire le pb sans succès. Cela pourrait venir des langues configurées par défaut au niveau du système d'exploitation, qui engendre un mauvais encodage des URL.

Un test à faire serait de capturer le trafic réseau avec un utilitaire comme wireshark pour voir si l'URL est correctement encodée. Le principe est simple : Lancer la capture wireshark - cliquer sur un lien wikipédia qui dysfonctionne - arrêter la capture - aller voir la trame "http - get" pour voir à quoi ressemble l'URL.

Bon courage.
floppy

Messages : 31

Mer 06 Déc, 2006 11:42

En fait, je commence maintenant à isoler le problème, j'ai testé avec un live cd ubuntu au boulot et même problème.
ça doit donc venir plutôt du proxy. le support wikipédia m'a gentiment répondu, je dois être un des rares à avoir ce genre de problème. En fait la particularité de wikipédia est que c'est un des rares sites à servir des liens accentués.
Je vous remercie tous, je doute fort que le proxy s'appuie sur quelque logiciel libre que ce soit, je flage donc le pb en résolu et je confirmerais plus tard quand ça marchera.
jmfr

Messages : 5

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit