KBear - 5 connexions et puis s'en vont

[Odysseus]

Utiliser le logiciel de transfert KBear est quelque peu fatigant.
En effet ,après avoir transféré 5-6 fichiers vers le serveur ftp.Online.net, j'obtiens le message suivant :

erreur 530 ...pas plus de 5 connexions par le même utilisateur. Recommencer ? > ne fonctionne pas donc : Je relance le programme et je suis reparti pour le même manège.

[Invité]

Est-ce que les téléchargements ne sont pas en effectués en simultané ? Parce que se message là, c'est le serveur qui l'envoit, et pas le client ftp.