Nous sommes le Sam 28 Juin, 2025 18:24
Supprimer les cookies

Page 2 sur 2Précédent 1, 2cherche personne pour traduire une notice en anglais

Sur le logiciel libre en général ou un logiciel libre en particulier

Dim 27 Mars, 2005 21:43

le rapport avec l'esprit libre ?

tu as le droit de faire une traduction public d'un ecrit a mon avis non libre au depart ??
3 notices publiées
kornfr

Messages : 1068

Dim 27 Mars, 2005 22:55

le rapport avec l'esprit libre ?


L'esprit libre, c'est aussi un esprit d'entraide.

tu as le droit de faire une traduction public d'un ecrit a mon avis non libre au depart ??


On leur transmettra la traduction, s'ils venaient à ne pas apprecier qu'on l'ai traduit, on supprimera ce post et on n'en parlera plus, l'important c'est d'essayer d'aider titine.
Thierry
tbernard

Messages : 4920
Géo : Aix en Provence

Dim 27 Mars, 2005 23:21

Ouais,

ca devrait pas être trop dur à traduire tout ça! Si c'est pas trop long...

envoie nous le tout! Je verrais ce que je peux faire
A+
Pernmith

Messages : 486
Géo : pas loin de Strasbourg

Dim 27 Mars, 2005 23:51

si t'as beaucoup de chance t'as un CD dans le pack et il contient le pdf du manuel (en anglais bien sur) qui n'est pas sur leur site (j'ai bien cherché et je dois pas être le seul)

donc si jamais c'est le cas ya plus qu'a le mettre en ligne et hop :)
Merci de faire une recherche avant de poster : sur le site et Image sur le forum
Lisez aussi la charte et la méthode à suivre pour poster.
JoKoT3

Messages : 1350
Géo : Paris

Lun 28 Mars, 2005 13:42

merci a vous de vouloir m'aidez on ma dit aussi de prendre un traducteur d'anglais mais malheureusement je n'en ai pas pas de bol j'ai donné ma notice a ma soeur on va voir ce qu'elle peut faire!! sinon je verrai pour la communiqué a quelqu'un qui voudra m'aidez merci a vous tous!! :P
titine

Messages : 6

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit