Après 15 années d’existence, le forum historique de Framasoft, ferme ses portes. Pour les nostalgiques et les curieux, il reste toujours possible de consulter les discussions mais c’est maintenant le forum Framacolibri qui prend la relève. Si vous avez des questions, on se retrouve là-bas… ;)

ForumsDiscussions

 » Les logiciels libres » Questions/Réponses

Les logiciels libres
La philosophie du libre
Autour du réseau Framasoft

Nous sommes le Jeu 19 Juin, 2025 13:17
Supprimer les cookies

Installation wisemapping

Sur le logiciel libre en général ou un logiciel libre en particulier

Mar 15 Sep, 2015 17:21

Bonjour, j'ai installé wisemapping en suivant le tutoriel de framasoft (je ne peux malheureusement pas mettre le lien, trop jeune sur ce forum)

Suite à cette installation, j'obtiens une erreur 503.
Je n'ai aucune idée de l'origine de ce problème, auriez vous des pistes à explorer?

Merci
dixit

Messages : 5

Mer 16 Sep, 2015 06:53

Est-ce que l'erreur se produit dès la partie "Semer en pot" ?
Est-que vous avez regardé dans le fichier wisemapping.log s'il y avait quelque chose de plus explicite ?
JosephK

Avatar de l’utilisateur
Messages : 2221

Mer 16 Sep, 2015 09:30

J'ai effectivement le même problème à l'étape "semer en pot".
Mon dossier de log est vide dans les deux cas.
dixit

Messages : 5

Mer 16 Sep, 2015 09:35

Sur quel distribution vous êtes ?
Qu'est-ce qui apparaît dans le terminal lors que vous exécutez ./start.sh ?
JosephK

Avatar de l’utilisateur
Messages : 2221

Mer 16 Sep, 2015 10:16

Je suis sur ubuntu 12.04.5 LTS.

2015-09-16 11:09:27.925:INFO:oejs.Server:jetty-8.1.16.v20140903
2015-09-16 11:09:27.946:INFO:oejdp.ScanningAppProvider:Deployment monitor /var/www/wisemapping/webapps at interval 1
2015-09-16 11:09:27.955:INFO:oejdp.ScanningAppProvider:Deployment monitor /var/www/wisemapping/contexts at interval 1
2015-09-16 11:09:27.960:INFO:oejd.DeploymentManager:Deployable added: /var/www/wisemapping/contexts/wisemapping.xml
2015-09-16 11:09:33.563:WARN:oejw.WebAppContext:Failed startup of context o.e.j.w.WebAppContext{/wisemapping,file:/var/www/wisemapping/webapps/wisemapping/}
java.lang.reflect.InvocationTargetException
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.visit(IterativeDescriptorProcessor.java:85)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.process(IterativeDescriptorProcessor.java:72)
at org.eclipse.jetty.webapp.MetaData.resolve(MetaData.java:367)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.startContext(WebAppContext.java:1240)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doStart(ContextHandler.java:717)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.doStart(WebAppContext.java:494)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.bindings.StandardStarter.processBinding(StandardStarter.java:39)
at org.eclipse.jetty.deploy.AppLifeCycle.runBindings(AppLifeCycle.java:186)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.requestAppGoal(DeploymentManager.java:494)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.addApp(DeploymentManager.java:141)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.fileAdded(ScanningAppProvider.java:145)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider$1.fileAdded(ScanningAppProvider.java:56)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportAddition(Scanner.java:615)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportDifferences(Scanner.java:540)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.scan(Scanner.java:403)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.doStart(Scanner.java:337)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.doStart(ScanningAppProvider.java:121)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.startAppProvider(DeploymentManager.java:555)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.doStart(DeploymentManager.java:230)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.util.component.AggregateLifeCycle.doStart(AggregateLifeCycle.java:81)
at org.eclipse.jetty.server.handler.AbstractHandler.doStart(AbstractHandler.java:58)
at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerWrapper.doStart(HandlerWrapper.java:96)
at org.eclipse.jetty.server.Server.doStart(Server.java:282)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration$1.run(XmlConfiguration.java:1274)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration.main(XmlConfiguration.java:1197)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.start.Main.invokeMain(Main.java:473)
at org.eclipse.jetty.start.Main.start(Main.java:615)
at org.eclipse.jetty.start.Main.main(Main.java:96)
Caused by:
java.lang.UnsupportedClassVersionError: com/wisemapping/service/HibernateAppListener : Unsupported major.minor version 51.0
at java.lang.ClassLoader.defineClass1(Native Method)
at java.lang.ClassLoader.defineClass(ClassLoader.java:643)
at java.security.SecureClassLoader.defineClass(SecureClassLoader.java:142)
at java.net.URLClassLoader.defineClass(URLClassLoader.java:277)
at java.net.URLClassLoader.access$000(URLClassLoader.java:73)
at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:212)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:205)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppClassLoader.loadClass(WebAppClassLoader.java:421)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppClassLoader.loadClass(WebAppClassLoader.java:383)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.loadClass(ContextHandler.java:1528)
at org.eclipse.jetty.webapp.StandardDescriptorProcessor.visitListener(StandardDescriptorProcessor.java:1893)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.visit(IterativeDescriptorProcessor.java:85)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.process(IterativeDescriptorProcessor.java:72)
at org.eclipse.jetty.webapp.MetaData.resolve(MetaData.java:367)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.startContext(WebAppContext.java:1240)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doStart(ContextHandler.java:717)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.doStart(WebAppContext.java:494)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.bindings.StandardStarter.processBinding(StandardStarter.java:39)
at org.eclipse.jetty.deploy.AppLifeCycle.runBindings(AppLifeCycle.java:186)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.requestAppGoal(DeploymentManager.java:494)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.addApp(DeploymentManager.java:141)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.fileAdded(ScanningAppProvider.java:145)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider$1.fileAdded(ScanningAppProvider.java:56)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportAddition(Scanner.java:615)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportDifferences(Scanner.java:540)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.scan(Scanner.java:403)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.doStart(Scanner.java:337)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.doStart(ScanningAppProvider.java:121)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.startAppProvider(DeploymentManager.java:555)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.doStart(DeploymentManager.java:230)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.util.component.AggregateLifeCycle.doStart(AggregateLifeCycle.java:81)
at org.eclipse.jetty.server.handler.AbstractHandler.doStart(AbstractHandler.java:58)
at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerWrapper.doStart(HandlerWrapper.java:96)
at org.eclipse.jetty.server.Server.doStart(Server.java:282)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration$1.run(XmlConfiguration.java:1274)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration.main(XmlConfiguration.java:1197)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.start.Main.invokeMain(Main.java:473)
at org.eclipse.jetty.start.Main.start(Main.java:615)
at org.eclipse.jetty.start.Main.main(Main.java:96)
2015-09-16 11:09:33.588:INFO:oejs.AbstractConnector:Started SelectChannelConnector@0.0.0.0:8080
dixit

Messages : 5

Mer 16 Sep, 2015 10:34

Ok donc en gardant le terminal ouvert (toujours sur la partie "Semer en pot") et en ouvrant le navigateur sur http://localhost:8080/wisemapping l'erreur 503 apparaît ?

503, ça veux juste dire que le navigateur ne tape pas à la bonne porte sur le serveur. Or d'après la dernière ligne de votre terminal "SelectChannelConnector@0.0.0.0:8080" wisemapping tourne bien sur le port 8080 (même s'il y a beaucoup plus d'info que prévu… est-ce que vous avez bien la version7 d'openjdk d'installée ?).
JosephK

Avatar de l’utilisateur
Messages : 2221

Mer 16 Sep, 2015 12:15

Openjdk 7 est bien la version installé.
J'ai fait le test avec le terminal ouvert.

Pourrais il s'agir d'un problème de droit?
dixit

Messages : 5

Mer 16 Sep, 2015 13:17

Je relis le terminal et il y a ça "/var/www/wisemapping/webapps"
On n'est pas dans le mode "Semer en pot" mais déjà à l'étape d'après.
Donc, est-ce que vous pouvez juste télécharger wisemapping, le dézipper sur votre bureau par exemple, exécuter le fichier ./start.sh dans un terminal (en vérifiant qu'il n'y a pas déjà un processus java en cours quelque part selon ce que vous avez fait avant) et ouvrir le navigateur sur http://localhost:8080/wisemapping ?
Si on voit que ça marche avec la configuration par défaut (ie sans MySQL, ni Varnish), on pourra peut-être trouver une piste sur ce qui est mal configuré.

Est-ce qu'il y a un serveur web (Apache ? Nginx ?) installé sur la machine ?
JosephK

Avatar de l’utilisateur
Messages : 2221

Jeu 17 Sep, 2015 10:01

Merci pour tes réponses.

Il y a bien apache installé sur la machine.

J'ai fait le test dans les deux configurations, et le résultat est le même.

Je te met le résultat ici je suis bien dans un dossier quelconque et je vérifie qu'il n'y a aucun processus java en cours.

root@dixit-server:/home/dixit-admin# cd Téléchargements/wisemapping-v4.0.2/
root@dixit-server:/home/dixit-admin/Téléchargements/wisemapping-v4.0.2# ./start.sh
2015-09-17 10:56:38.515:INFO:oejs.Server:jetty-8.1.16.v20140903
2015-09-17 10:56:38.536:INFO:oejdp.ScanningAppProvider:Deployment monitor /home/dixit-admin/Téléchargements/wisemapping-v4.0.2/webapps at interval 1
2015-09-17 10:56:38.542:INFO:oejdp.ScanningAppProvider:Deployment monitor /home/dixit-admin/Téléchargements/wisemapping-v4.0.2/contexts at interval 1
2015-09-17 10:56:38.545:INFO:oejd.DeploymentManager:Deployable added: /home/dixit-admin/Téléchargements/wisemapping-v4.0.2/contexts/wisemapping.xml
2015-09-17 10:56:44.276:WARN:oejw.WebAppContext:Failed startup of context o.e.j.w.WebAppContext{/wisemapping,file:/home/dixit-admin/Téléchargements/wisemapping-v4.0.2/webapps/wisemapping/}
java.lang.reflect.InvocationTargetException
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.visit(IterativeDescriptorProcessor.java:85)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.process(IterativeDescriptorProcessor.java:72)
at org.eclipse.jetty.webapp.MetaData.resolve(MetaData.java:367)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.startContext(WebAppContext.java:1240)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doStart(ContextHandler.java:717)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.doStart(WebAppContext.java:494)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.bindings.StandardStarter.processBinding(StandardStarter.java:39)
at org.eclipse.jetty.deploy.AppLifeCycle.runBindings(AppLifeCycle.java:186)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.requestAppGoal(DeploymentManager.java:494)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.addApp(DeploymentManager.java:141)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.fileAdded(ScanningAppProvider.java:145)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider$1.fileAdded(ScanningAppProvider.java:56)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportAddition(Scanner.java:615)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportDifferences(Scanner.java:540)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.scan(Scanner.java:403)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.doStart(Scanner.java:337)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.doStart(ScanningAppProvider.java:121)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.startAppProvider(DeploymentManager.java:555)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.doStart(DeploymentManager.java:230)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.util.component.AggregateLifeCycle.doStart(AggregateLifeCycle.java:81)
at org.eclipse.jetty.server.handler.AbstractHandler.doStart(AbstractHandler.java:58)
at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerWrapper.doStart(HandlerWrapper.java:96)
at org.eclipse.jetty.server.Server.doStart(Server.java:282)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration$1.run(XmlConfiguration.java:1274)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration.main(XmlConfiguration.java:1197)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.start.Main.invokeMain(Main.java:473)
at org.eclipse.jetty.start.Main.start(Main.java:615)
at org.eclipse.jetty.start.Main.main(Main.java:96)
Caused by:
java.lang.UnsupportedClassVersionError: com/wisemapping/service/HibernateAppListener : Unsupported major.minor version 51.0
at java.lang.ClassLoader.defineClass1(Native Method)
at java.lang.ClassLoader.defineClass(ClassLoader.java:643)
at java.security.SecureClassLoader.defineClass(SecureClassLoader.java:142)
at java.net.URLClassLoader.defineClass(URLClassLoader.java:277)
at java.net.URLClassLoader.access$000(URLClassLoader.java:73)
at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:212)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:205)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppClassLoader.loadClass(WebAppClassLoader.java:421)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppClassLoader.loadClass(WebAppClassLoader.java:383)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.loadClass(ContextHandler.java:1528)
at org.eclipse.jetty.webapp.StandardDescriptorProcessor.visitListener(StandardDescriptorProcessor.java:1893)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.visit(IterativeDescriptorProcessor.java:85)
at org.eclipse.jetty.webapp.IterativeDescriptorProcessor.process(IterativeDescriptorProcessor.java:72)
at org.eclipse.jetty.webapp.MetaData.resolve(MetaData.java:367)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.startContext(WebAppContext.java:1240)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doStart(ContextHandler.java:717)
at org.eclipse.jetty.webapp.WebAppContext.doStart(WebAppContext.java:494)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.bindings.StandardStarter.processBinding(StandardStarter.java:39)
at org.eclipse.jetty.deploy.AppLifeCycle.runBindings(AppLifeCycle.java:186)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.requestAppGoal(DeploymentManager.java:494)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.addApp(DeploymentManager.java:141)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.fileAdded(ScanningAppProvider.java:145)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider$1.fileAdded(ScanningAppProvider.java:56)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportAddition(Scanner.java:615)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.reportDifferences(Scanner.java:540)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.scan(Scanner.java:403)
at org.eclipse.jetty.util.Scanner.doStart(Scanner.java:337)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.providers.ScanningAppProvider.doStart(ScanningAppProvider.java:121)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.startAppProvider(DeploymentManager.java:555)
at org.eclipse.jetty.deploy.DeploymentManager.doStart(DeploymentManager.java:230)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.util.component.AggregateLifeCycle.doStart(AggregateLifeCycle.java:81)
at org.eclipse.jetty.server.handler.AbstractHandler.doStart(AbstractHandler.java:58)
at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerWrapper.doStart(HandlerWrapper.java:96)
at org.eclipse.jetty.server.Server.doStart(Server.java:282)
at org.eclipse.jetty.util.component.AbstractLifeCycle.start(AbstractLifeCycle.java:64)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration$1.run(XmlConfiguration.java:1274)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at org.eclipse.jetty.xml.XmlConfiguration.main(XmlConfiguration.java:1197)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:622)
at org.eclipse.jetty.start.Main.invokeMain(Main.java:473)
at org.eclipse.jetty.start.Main.start(Main.java:615)
at org.eclipse.jetty.start.Main.main(Main.java:96)
2015-09-17 10:56:44.301:INFO:oejs.AbstractConnector:Started SelectChannelConnector@0.0.0.0:8080
dixit

Messages : 5
Publier une réponse

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr