Il a bien été précisé que la méthode du .run ne fonctionnait pas sous Debian, donc après avoir vu le message d'erreur que j'ai eu dès l'exécution du fichier, j'avouerai ne pas avoir cherché à en savoir plus.
Or, comme je l'ai dit, la 9500M est relativement pénible du fait de sa nouveauté (à l'échelle du libre, bien entendu), donc les packages (que ce soit ceux de Debian ou des autres distros) sont forcément à la traîne. D'ailleurs, la seule méthode préconisée pour cette carte est celle du .run... Et ce .run est lui-même assez récent sur le site nVidia.
J'ai fait un test sous sid à tout hasard (avec les packages unstable donc), qui m'a donné un écran d'un noir absolu. Un peu trop unstable peut-être ?
Donc je vais rester modeste, je viens d'installer la dernière Ubuntu, qui a résolu tous mes problèmes en deux heures seulement. Eh oui, quand monsieur NVIDIA-Linux-x86-173.14.05-pkg1.run daigne se lancer, l'installation est déconcertante de facilité.
De toute manière, je choisirai mon prochain desktop tel qu'il soit entièrement compatible avec Linux, pour pouvoir faire tourner Debian dessus sans souci de matériel... Ce n'est donc que partie remise.
Merci encore de tous vos conseils !
Aeronth.