juste pour faire un petit retour d'expériences :
essai de création avec une clé usb kingston mini 4go : tout s'installe bien mais impossible de booter sous ubuntu, quelles que soient les manip' effectuées sous vista ou XP... abandon au bout de deux jours.
essai de création de la clé sur un disque dur externe : formatage en fat32. installation ok. impossible de rendre la clé bootable sous vista, mais cela a fonctionné sous XP en utilisant le fichier makeboot.bat. Fonctionne partiellement : framakey ok, boot sur ubuntu ok et mais la virtualisation sous vista ne fonctionne pas. Je démarre virtualbox et change les réglages initiaux en allouant 512mo de ram (au lieu de 256) et 32mo de mémoire vidéo (au lieu de 8 je crois)... Verdict : ça fonctionne nickel ! Au final tout fonctionne parfaitement même en changeant de pc.
Dernier petit problème : je n'arrive pas à accéder à mon home avec la framakey, et je n'arrive pas sous ubuntu à sauvegarder dans le répertoire "data" de la framakey... En gros je n'arrive pas à partager les fichiers entre les deux modes d'utilisation. J'ai peut-être louper un truc je croyais qu'on pouvait lire avec la framakey les documents créés sous ubuntu (virtualisé ou pas) et vice-versa.
[edit : j'ai trouvé. Sous ubuntu il faut enregistrer ses documents non pas dans le dossier personnel, mais dans le chemin suivant : système de fichier/cdrom/data/ ... C'est juste un peu bizarre d'enregistrer dans le dossier "cdrom" pour une clé usb mais en tout cas ça fonctionne.]
Mais génial avec un peu d'effort ça marche chez moi, merci framasoft et ubuntu-fr