L'idée est de pouvoir installer sur le site web de son projet une plateforme de traduction pour que les utilisateurs puissent facilement contribuer sur ce plan, proposer des corrections, suggestions, valider, etc.
Malgré l'existant (par exemple launchpad si le truc est embarqué dans Ubuntu, ou pootle) il y a une demande certaine pour une appli autonome, simple à installer et simple à utiliser.
Vous vous souvenez peut-être du projet Troer, qui faisait un peu le même constat... bon finalement ça n'a pas débouché.
Je viens de découvrir Narro, et ça m'a l'air pas mal du tout.
C'est du PHP-MySQL, donc installable partout ou presque. L'interface à l'air sympatoche.
Et hop, encore un truc sur la test-list...
Quelqu'un à déjà expérimenté ?
Malgré l'existant (par exemple launchpad si le truc est embarqué dans Ubuntu, ou pootle) il y a une demande certaine pour une appli autonome, simple à installer et simple à utiliser.
Vous vous souvenez peut-être du projet Troer, qui faisait un peu le même constat... bon finalement ça n'a pas débouché.
Je viens de découvrir Narro, et ça m'a l'air pas mal du tout.
C'est du PHP-MySQL, donc installable partout ou presque. L'interface à l'air sympatoche.
Et hop, encore un truc sur la test-list...

Quelqu'un à déjà expérimenté ?
kinovea.org
-
joan
- Messages : 886
- Géo : France, Aquitaine, Bordeaux