Préférez-vous traduire chez Linspire ou chez Ubuntu ?

[aKa]

Je signale la sortie de deux plate-formes Web dont l'objectif est de traduire simplement et collectivement des logiciels libres.

Le première nous vient d'Ubuntu avec Rosetta :
https://launchpad.ubuntu.com/rosetta
(source Thot)

La seconde nous vient de Linspire avec IRMA :
http://www.irmateam.com/
(source Toolinux)

Entre les deux, mon coeur ne balance pas.

[yostral]

Je crois également que mon choix sera vite fait...

Yostral

[Freebiblio]

Attention Attention :
Au vu du site IRMA, il me semble que la plate-forme IRMA s'adresse d'abord aux traducteurs de Linspire et pour le moment je n'ai pas vu d'autres logiciels libres sur cette plate-forme,
au contraire de ROSETTA qui propose déjà une brochette de logiciels à traduire.

[Sebastien]

Je crois également que mon choix sera vite fait...

L'immense popularité de Linspire m'étonnera toujours

[tbernard]

Entre les deux, mon coeur ne balance pas.

Oui, on sait tous que linspire est quand même mieux

Je sors, je sors, pas taper, pas taper

[eriol]

moi aussi je vote linspire, imaginez un peu on peut meme faire tourner des produit a billou dessus, c'est pas super ca?