Nous sommes le Mar 24 Juin, 2025 22:05
Supprimer les cookies

Page 2 sur 2Précédent 1, 2Site de traduction logiciels libres : freetranslation.

Fil continu d'informations sur tout ce qui touche au libre, aux nouveautés et aux mises à jour majeures de logiciels libres. Merci de présenter toute news qui pointe vers un lien et de ne pas abuser des citations.

Mar 26 Fév, 2008 16:22

Bonjour,

Comme vous devez vous en douter, caid91=webmaster de freetranslation.user.fr

J'ai regardé vos commentaires afin de voir les réactions et les interrogations :

Diti a dit que l'interface était moyenne, qu'il ne fallait pas utiliser Joomla : je pense effectivement qu'un template différent aurait été plus adapté.mais je n'ai pas eu le temps d'en chercher un autre plus adapté et donc pour l'instant celui-ci fera l'affaire. Tout à fait d'accord, je pourrais faire mieux...

joan s'est demandé quel était la fonction du site. Je n'ai pas le temps ni les moyens de mettre en place une interface aussi poussée que pour Launchpad, donc en fait il s'agit juste d'un sorte d'annuaire, d'information de la demande.

Tout à fait d'accord, Gaelix, le copyright en bas de page, ça fait moche. En fait, il était dans le template d'origine, je ne l'avais pas remarqué. Je vais le supprimer, c'est vrai que ça fait pas cohérent pour un site libre.

La grosse lacune, je le reconnais, c'est le manque de contenu. En fait, au début, je pensais concevoir ça comme un site classique avec des articles et compagnie, et des articles, si vous regardez, il y en a quelques uns. Et puis, j'ai fini par me dire que si le site se limitait à ça, ça servait à rien, qu'il y avait des dizaines d'autres sites comme ça, donc j'ai voulu faire quelque chose de moins courant... Mais pour l'instant, je fais du "démarchage" auprès des projets libres existants ( surtout les petits, les gros ont déjà leurs traducteurs ) afin qu'ils s'inscrivent.

On a reproché à GOODBOY de faire de la promo, en parlant d'heure d'inscription, d'adresse IP. La vérité, c'est que GOODBOY est un copain, et que quand il a vu les remarques de Diti, il a voulu prendre la défense de mon site. C'était maladroit, je le reconnais. Quant aux adresses IP, j'ai tout simplement utilisé son PC pour lancer le Topic, on s'était retrouvé tout un après-midi pour bucher sur le site.

On m'a également reproché de mettre des pubs sur mon site, alors qu'il ne me coûtait rien. Effectivement, si on parle argent, le site ne me coûte rien, mais il me bouffe du temps, et je n'ai pas l'intention de le laisser chez Free ( la faute à une bande passante limitée ), il est donc normal que j'anticipe un peu de façon à pouvoir le mettre plus tard chez un hébergeur payant...

Ceci dit, dans l'ensemble, j'ai apprécié vos remarques. joan et Gaelix en particulier ont su dire les choses en vérité sans pour autant casser du sucre sur mon dos.

Bonne visite !!
caid91

Messages : 6

Mar 11 Mars, 2008 18:34

Je viens de mettre en ligne un petit tuto pour Blender : dites-moi comment vous le trouvez !!!
caid91

Messages : 6

Sam 29 Mars, 2008 09:36

Et encore un troisième tuto pour Blender. Venez voir et dites-moi ce que vous en pensez !!
caid91

Messages : 6

Sam 29 Mars, 2008 10:37

GaeliX a écrit:- Annonce très libriste, mais copyright en bas de page...

Je ne vois pas la contradiction. Je ne crois pas avoir remarqué à ce jour un seul logiciel libre sans mention de copyright (mis à part probablement des programmes du domaine public).
Un programme sous gpl, particulièrement, doit porter mention de copyright.
Phil (la personne et le masque).
"Non, que jamais ces mots insupportables ne sortent de notre bouche : "moi, la vérité, je parle"."
* Dedicated to software which sucks less ... http://suckless.org/
philh

Messages : 624
Géo : Oh, pas ici.

Sam 29 Mars, 2008 16:06

philh a écrit:
GaeliX a écrit:- Annonce très libriste, mais copyright en bas de page...

Je ne vois pas la contradiction. Je ne crois pas avoir remarqué à ce jour un seul logiciel libre sans mention de copyright (mis à part probablement des programmes du domaine public).
Un programme sous gpl, particulièrement, doit porter mention de copyright.

Certes, mais toute œuvre est automatiquement sous copyright grâce à la Convention de Berne. Outre le fait que cette mention était inutile, la chose choquante était l'absence d'un copyleft au profit d'un copyright.
Diti

Messages : 271

Ven 23 Mai, 2008 17:11

Bonjour !
Etant donné que je n'ai pas réussi à obtenir de réponses encourageantes de la part des développeurs que jai contactés, j'ai fermé la partie. Je vais changer aussi d'URL et modifier un peu le site en le réaxant plus sur des tutos ( notamment Blender ). J'en ai déjà fait quelques uns.

Je vous tiens au courant !
caid91

Messages : 6

Sam 24 Mai, 2008 15:57

Voila ! J'ai pas mal modifié mon site et changé le NDdom : iamablender.user.fr

Quelques nouveaux tutos en plus...
caid91

Messages : 6

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit