Nous sommes le Ven 23 Août, 2019 12:34
Supprimer les cookies

Dérivé d'un style en GPL et crédits

Image Libérer les logiciels et tout autre contenu, comment adopter une Licence Libre ? (GNU GPL, Art Libre et Creative Commons).
Un forum en collaboration directe avec le site Veni Vidi Libri.

Ven 04 Fév, 2011 03:40

Bonjour,

À la suite d'une discussion sur IRC, je suis un peu perplexe.

Je commence d'abord avec le background : Je distribue des styles pour phpBB3, et comme l'a demandé phpBB.com, j'ai mis mes styles sous licence GPLv2. Mais mis a part ça, je distribue aussi pour phpBB2 et Forumactif (j'ai même un compte sur Hitskin).

Or, aujourd'hui, je découvre un style Forumactif qui est directement dérivé d'un de mes styles phpBB3 classique.
Voyez le style que je distribue sur phpbb.com : http://www.phpbb.com/customise/db/style ... valentina/
Voyez le style dérivé, sans qu'aucun crédit ne soit donné à l'auteur (moi) : http://en.hitskin.com/search-a-skin/be- ... 168939.htm
Je l'ai découvert via ce sujet : http://help.forumotion.com/t85585-be-my-valentine
L'auteur a édité le post depuis puisque je lui ai répondu

Et en comparaison, voici mes propres portages FA de valentina :
http://en.hitskin.com/search-a-skin/val ... 129774.htm (version BB2)
http://ishimaru-design.servhome.org/img ... ina-en.png (version BB3 - non dispo sur hitskin).

Donc dans le contexte, le style dérivé provient directement du style que j'ai fait pour le phpBB3 original et qui est clairement sous GPL, et qui avait une notice de copyright dans le footer ET dans le code du header ET qui compte aussi un fichier license.txt.

Or, dans le déviré, je n'ai vu absolulment aucune mention, mise à part "made by forumdesigners.forumotion.com", ce qui laisse croire par erreur que c'est eux qui ont tout fait alors qu'une bonne part est de moi.

Oui, vous seriez tentés de me dire "Bin, la notice aurait pu être mis dans le code ou dans un COPYING ?" Mais justement non, ce n'est techniquement pas possible car...
1- Les templates ne sont modifiables que dans les versions phpBB2 et PunBB de forumactif. On ne peut donc pas les modifier dans la version qui nous concerne (phpBB3).
2- Même si on pouvait modifier les templates, ces changements ne sont pas exportés quand on envoie un style sur Hitskin : ceci n'enregistre que les codes couleur et images définies par la gestion simplifiée ET le css !
3- Il est impossible d'inclure un fichier COPYING, pour la même raison que #2
4- Il ne reste donc que l'inclusion dans le CSS comme seul recours possible, mais même à ça...

J'en viens finalement à ceci : En discutant sur IRC justement en rapport avec ça, il y avait une divergence sur "l'obligation" de citer l'auteur, voici d'ailleurs la conversation :
http://ishimaru-blog.servhome.org/divers/convers-irc-gpl.txt
[edit] l'ai mis dans un fichier .txt pour éviter la surcharge

Je suis donc mélangée dans tout ça même si je continue à considérer qu'il y a eu manque de respect de la part de Mak1 vis à vis de mon travail, en ne mettant même pas dans la description du style (sur hitskin) LA

Et j'espère juste que vous avez compris dans tout ce pavé que j'ai mis. Donc c'est pour avoir un éclaircissement dans tout ça que je poste ici.

Merci d'avance.

Ishimaru
Ishimaru Chiaki

Avatar de l’utilisateur
Messages : 48
Géo : /home/canada/quebec/baie-comeau/chez-moi

Ven 04 Fév, 2011 09:08

La GPL oblige de citer l'oeuvre de base sur laquelle une oeuvre dérivée a été créée.

Cependant, dans ton cas, essaye de voir avec les gens qui ont dérivé ton travail pour essayer de les pousser à mettre ton nom sur leur thème. Parce que je ne vois pas bien comment tu peux faire respecter tes droits sans te lancer dans des procédures longues, couteuses en temps.
cheval_boiteux

Avatar de l’utilisateur
Messages : 1531
Géo : Dole (39) - Strasbourg (67)

Mar 22 Fév, 2011 09:49

L'œuvre (tout en précisant les modifications apportées) ET l'auteur : il y a donc bien une obligation de paternité qui n'est pas respectée.

Ceci dit, il s'agit ici de droit/contrat, le plus dur est maintenant de le faire respecter :-) Je te conseille un courrier (je préconiserai le mail dans un premier temps, n'enclenchant la machinerie juridique qu'en cas d'absence de réponse) à l'auteur et aux hébergeurs de ce style modifié. N'hésite pas à demander si on peut t'être utiles.
Mben
Veni, Vidi, Libri — Diffuseurs de Licences Libres
http://venividilibri.org
http://mben.fr
ben_san

Avatar de l’utilisateur
Messages : 1054
Géo : Paris

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit