Logiciel payant et code de déverrouillage

[Sophtem]

Bonjour,
Je suis possesseur d'un logiciel medical "Medistory" depuis 1989 acheté à l'époque plus de 10 KF , avec mise à jour régulière payante jusqu'en 1995.
A ce moment là , l'éditeur du logiciel est passé à une autre version de son logiciel qui ne me convenait pas , ceci avec un surcoût important .
Par conséquent , je continue à fonctionner avec cette première version du logiciel qui me convient très bien.
Mon problème est lié au Mac , je suis passé à un Imac récent (mon ancien Mac m'a laché) qui pour faire fonctionner le logiciel "Medistory" me demande une clé de déverrouillage unique pour chaque Mac (code alphanumérique).
L'éditeur de logiciel refuse de me donner ce code prétextant qu'il n'est pas obligé de me donner cette clé , ce logiciel étant obsolète ...; qu'en est-il de la législation actuelle sur cette obligation de service après-vente , quelqu'un peut-il m'aider ?
Merci

[Téthis]

1) le sujet n'a rien à voir avec la libération de logiciel ou le logiciel libre. Passons outre.
2) Il faut lire les clauses du contrat ou de la licence pour savoir si il est dans l'obligation de fournir un nouvelle clef suite à un changement d'un matériel ; Ce n'est absolument pas garanti. Bienvenu dans le monde impitoyable du logiciel privateur (ou propriétaire, en fonction de l'angle d'observation).