Je propose l'ajout d'un paragraphe à la notice, avant la conclusion
L'écosystème Ubuntu
Terminons cette revue avec deux précisions :
- Si Ubuntu est bel et bien une distribution dérivée de Debian, la première contribue à présent beaucoup au développement de la seconde, de sorte que la coexistence des deux projets s'avère bénéfique pour chacun d'eux.
- Ubuntu a, elle-même, donné lieu à des distributions dérivées, dont deux directes (très proches d'un point de vue technique mais mus par une philosophie différente) : Linux Mint
http://lt.k1011.nutime.de/about.html qui privilégie la notion de "confort" à celle de "liberté" en incluant par défaut des modules propriétaires permettant de lire des formats fermés - par exemple des DVD vidéos protégés, des fichiers MP3, Real ou DivX ou encore des animations Flash (ces modules existent sous Ubuntu mais doivent être ajoutés manuellement), et gNewSense
http://www.gnewsense.org/Main/Features , soutenue par la Free Software Foundation, qui suit la démarche opposée en proposant notamment une distribution qualifiée de véritablement libre car "nettoyée" de tous modules propriétaires tels que (micro)logiciels, pilotes de matériel, codecs, logos, afin de réaffirmer les quatre libertés fondamentales du logiciel libre
http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html .
Concrètement, Linux Mint et gNewSense seraient compatibles avec les dépôts Ubuntu, bénéficiant ainsi de sa richesse logicielle, gNewSense recourant toutefois à un filtre pour ne proposer que des logiciels libres.