Pour débrouiller un peu la chose
En fait il "serait" possible de prendre n'importe quel SMTP pour envoyer son courrier.
Mais.... Afin d'éviter les posteurs de spam qui utiliseraient ce moyen , les FAI configurent SENDMAIL ou POSTFIX (serveurs SMTP) de façon à que seuls leurs abonnés connectés avec une de leurs adresse puissent les utiliser.
La poste est un smtp accessible à tous, mais avec un mot de passe.
Autre problème: avec la prolifération des virus qui ouvrent leur propre smtp pour se propager (swen, baggle, netsky et consort) certains FAI , comme tele2, interdisent toute connexion vers un serveur smtp qui n'est pas le leur.
donc pour résumer:
toujours mettre comme serveur smtp celui du FAI auquel on se connecte:
smtp.free.fr ou mail.club-internet.fr ou encore smtp.wanadoo.fr (voir sur le site du FAI).
Comme POP ou IMAP par contre, on peut prendre n'importe lequel.
Personnellement: smtp.free.fr en envoi et pop.free.fr , pop.laposte.net, pop.libertysurf.fr pour la réception de mes différentes boites à lettre.