Tutoriel Handbrake

Bonjour, je travaille actuellement sous Windows 8 et je viens de télécharger la dernière version de Handbrake pour récupérer les anciennes vidéos de mes enfants mises sur un DVD. Cette version est entièrement en Anglais (donc incompréhensible pour moi) et je ne comprends pas du tout comment ça fonctionne.
Y aurait-il quelqu'un qui pourrait m'expliquer comment l'utiliser.
Angle ? Chapters ? Through ?
Ce qu'il faut cocher ou non dans "output settings"
Ce qu'il faut mettre dans les différents onglets "picture" "filters" "video" "audio" "subtitles" "chapters" et à quoi ça correspond exactement.
Merci à la personne qui pourra me donner toutes les explications voulues.

Bonjour elsabi et bienvenue sur Framagora.

Un tuto qui date un peu mais qui fonctionne toujours, directement chez nous même : http://www.framasoft.net/article4887.html

Et un autre en français ici : http://shinkel.over-blog.com/tutoriel-c ... -handbrake

Merci de votre réponse. Le 1er lien correspond peu à la dernière version de Handbrake. Le second m'a plus aidée mais de nombreuses questions demeurent.
Onglet picture : "with" : laisser sans valeur ou mettre quelque chose et quoi ? "anamorphic" il y a 4 choix, lequel afficher et quelle est l'incidence ?
Onglet vidéo : faut-il laisser "same a source" ou choisir autre chose ? et quelle différence entre "constant framerate" et "variable framerate" ? Lequel convient le mieux ? Dans "optimise video" : comme j'ai noté comme vous high profile, je pense qu'on ne change rien ?
Onglet audio : effectivement j'ai 2 pistes qui s'affichent : dans la 1ère j'ai codec=aac bitrate=160 mixdown=dolby pro logic II et dans la 2ème codec=ac3 passthru
Faut-il laisser les 2 affichées ? faut-il en supprimer 1 et laquelle ? Quelle incidence sur la vidéo ?? Le son sera-t-il différent avec l'un ou l'autre ?
Pour info bitrate c'est quoi ?
Beaucoup de questions mais je n'ai jamais fait cela. Merci de vos conseils.

Toutes les questions que tu poses sont en fait les bases des options pour la conversion de formats vidéos. Rien de spécifique à Handbrake. Je vois donc dans ton cas 3 solutions :

- tu farfouilles dans les forum/sites spécialisés pour trouver toutes les infos sur ces différentes options. Très intéressant, on apprend plein de choses, mais c'est chronophage.

- tu ne t'occupes pas de ces options, tu laisses par défaut et tu vois le résultat.

- tu prends un programme autre que Handbrake, qui ne te proposes rien comme option et où tu as juste à cliquer sur "start".

Si tu es sous Windows, je ne peux malheureusement pas t'indiquer de programme pour ça, je n'en connais pas. Mais ça ne doit pas être bien difficile à trouver (certains noms me reviennent, comme DVDShrink ou MakeMKV).

Je vais tenter un rapide résumer des réponse à tes questions :
- anamorphic : c'est la "forme" de ton film enregistré (encodé) par rapport à la "forme" du visuel (tu le vois par exemple en 16/9 mais il est encodé dans une matrice carrée)
- same as source : "comme la source", c'est pour le nombre de d'images par seconde. Garde le même.
- "constant framerate" et "variable framerate" : c'est la quantité d'infos enregistrée par image. Quantité constante ou variable. Constante permet de maîtriser la taille finale de ton fichier, mais la qualité pourrait en partir si les images ont par moment beaucoup plus d'infos, comme par exemple des scènes avec pas mal de mouvements, ou de couleurs différentes, etc. Variable permet d'adapter la qualité au contenu en permanence. Mais tu as beaucoup moins de maîtrise sur la taille du fichier final et c'est beaucoup plus long car il faut une analyse préalable du "film" pour pouvoir par la suite adapter la qualité de compression.
- pour l'audio, dans la 1ère il convertit la piste audio existante dans un autre format, ici AAC, avec certaines options de compression. Dans la 2ème il recopie simplement la piste existante, qui est en AC3. Si tu laisses les 2, ton fichier sera beaucoup plus gros, car 2 pistes audio. Si se sont d'anciennes vidéos de tes enfants, je ne vois aucun intérêt à garder le AC3, qui est très volumineux. Garde la conversion en AAC.

Bitrate c'est la quantité d'info enregistrée. Donc plus il est élevé, plus il y aura d'info enregistrées et meilleure sera la qualité. Mais plus ça prendra de la place, forcément. Tout est question de compromis.

Pour infos, mon Handbrake est en français (je suis sous linux).

Merci pour toutes ces explications. Penses-tu que si je laisse toutes les options qui vont s'afficher par défaut c'est le meilleur choix et que j'aurais ainsi la meilleure qualité qui soit avec les vidéos que je veux compresser ?
Autre question : si je laisse par défaut tout ce qui apparaît, les 2 pistes audio vont donc rester. Qu'Est-ce-qui se passe quand les pistes sont affichées toutes les deux ? L'une prend le pas sur l'autre ? C'est un compromis entre les 2 ? ...

À quoi ça sert que Framasoft il se décarcasse ?

@elsabi : Essaye, tu verras si le résultat te convient (et non ça ne sera pas optimal, c'est comme tout, pour bien faire il faut apprendre). Si y'a 2 pistes audio, tu as donc le choix entre les 2... donc décoche celle en AC3.

serged a écrit:À quoi ça sert que Framasoft il se décarcasse ?

C'est le premier lien que j'ai donné

.

Bonjour,
Je me repenche sur mes vidéos et j'ai de nouvelles questions :
1) On parle du réglage de la qualité avec le réglage "constant qualité = RF", mais si l'on choisit de régler avec "AVG Bitrate", quelle est la/les valeur(s) à indiquer pour avoir une très bonne qualité ? Quelle valeur donne quoi ? (Je n'ai aucune idée si l'on met des dizaines, des centaines, des milliers ...?
2) Y a-t-il une concordance des valeurs entres RF et AVG bitrate ? Telle valeur en RF correspond à telle valeur dans AVG Bitraite ?
3) Par ailleurs faut-il cocher ou non "2 pass encoding" et "turbo first pass" ? Et quelle indicidence cela a-t-il sur la qualité de la vidéo ?
Merci.

Bonjour,
J'aimerais savoir pourquoi lorsque j'utilise Handbrake, dans "title" les séquences sont enregistrées 2 fois ? Et comment ne les faire apparaître qu'une seule fois.
Merci

elsabi a écrit:Bonjour,
Je me repenche sur mes vidéos et j'ai de nouvelles questions :
1) On parle du réglage de la qualité avec le réglage "constant qualité = RF", mais si l'on choisit de régler avec "AVG Bitrate", quelle est la/les valeur(s) à indiquer pour avoir une très bonne qualité ? Quelle valeur donne quoi ? (Je n'ai aucune idée si l'on met des dizaines, des centaines, des milliers ...?
2) Y a-t-il une concordance des valeurs entres RF et AVG bitrate ? Telle valeur en RF correspond à telle valeur dans AVG Bitraite ?
3) Par ailleurs faut-il cocher ou non "2 pass encoding" et "turbo first pass" ? Et quelle indicidence cela a-t-il sur la qualité de la vidéo ?
Merci.

quelques réponse qui, je l'espère, pourront t'aider dans le monde de l'encodage vidéo :-)

-RF = rate factor : (facteur de qualité) 20 c'est très bon, 25 acceptable
-AVG bite rate : pour régler le débit (bits/s) moyen (average) de ta vidéo
-> oui, les deux sont liés

-2 pass encoding : une première passe est faite pour détecter les passages où il y a peu de mouvements et ceux où il y en a beaucoup, ce qui permettra, lors de la 2ème passe d'encodage, de moduler le débit (VBR : variable bit rate) en fonction des résultats du premier passage. C'est plus long qu'un encodage en une passe, mais cela améliore le rapport qualité/taille de la vidéo
-turbo first pass : je ne me souviens plus, désolé

bon courage

Se connecter

Tutoriel Handbrake

Qui est en ligne ?